Oggi entriamo nello spazio più concreto, intimo e definito della cultura giapponese: la casa. Come spesso accade in Giappone, una sola parola racchiude un doppio, profondo significato: 家 (ie) non è solo l'edificio fisico, ma è anche, e soprattutto, il sistema familiare, la stirpe, il casato che abita quello spazio da generazioni. Cerchiamo di comprendere il concetto di Ie come teatro della vita e palcoscenico della struttura sociale.